默沙东中国动物保健新闻

本手册是针对耳道疾病的防治进行介绍,耳道疾病是宠物主人带宠物到医院救治的常见原因之一。 耳道疾病多数伴有持续性疼痛,如果不能及时有效的进行治疗,病情将会渐进性加重。 详细内容请点击: 耳道疾病防治文章

Read more

is one of the most common reasons people bring their pet to see the vet.Ear disease is painful for your pet, and if not treated properly can lead to ongoing problems. For that reason it needs to be treated seriously, and treated as early as possible.耳道疾病是宠物主人带宠物到医院救治的常见原因之一。耳道疾病多数伴有持续性疼痛,如果不能及时有效的进行治疗,病情将会渐进性加重。 What is ear disease   什么是耳道疾病?Ear disease or ‘otitis externa’ […]

Read more

临床症状显示:恩拉霉素仿冒品保护鸡群失败  作者:Luis Etcharren  程述林 译   恩拉霉素仿冒品相对价格便宜,随之而来的问题是如何鉴别恩拉鼎®(默沙东公司的恩拉霉素品牌)与其他仿冒品。最近发表的资料显示恩拉鼎®与其他仿冒品之间的差异: 只有恩拉鼎®来源于原始的链霉菌B5477菌种。此独特分子的菌种来自武田公司1966年发现。目前,全世界只有两家公司授权使用此菌种生产恩拉鼎®:武田动保和海正药业。 海正质量控制实验室的分析结果显示,仿冒品的实际有效成分含量低于其标签所宣称的数值。 恩拉鼎®保持稳定,能提供一致、均一的对产气荚膜梭菌的抗菌活性(过去连续26年的最低抑菌浓度(MIC)试验结果显示)。   恩拉鼎®的纯净、含量和成功应用案例是它数年来始终保持两位数增长的原因所在。尽管有仿冒品的出现,但是恩拉鼎®仍然是全球药物饲料添加剂中的佼佼者。 阅读更多内容请点击: 默沙东技术服务通讯201403

Read more

钩端螺旋体病潜伏在狗狗与我们身边的威胁 让狗狗远离潜在的致死性疾病—-钩端螺旋体病钩端螺旋体病是世界范围内的一种会感染狗、人以及其它动物的人兽共患病。该病会引起严重的临床症状,甚至出现死亡。多年来,狗狗一直接种含有犬型、黄疸出血型这2种血清型的疫苗来预防钩端螺旋体病。为了狗狗以及我们的家人可以得到最好的保护。这张宣传页将给你解答一些常见的钩端螺旋体病免疫接种疑问。 钩端螺旋体病是怎么得的?钩端螺旋体病是由一种细长、螺旋形结构的,叫做钩端螺旋体的病原细菌引起的。温度适宜时,钩端螺旋体细菌可以在水里或湿润的土壤中存活好几个月。死水或流动缓慢的水源是钩端螺旋体最佳的生存之所。为了繁衍,钩端螺旋体必须要感染寄生动物,比如,你的���狗。啮齿动物,比如老鼠、田鼠等,都是传播钩端螺旋体的重要媒介。老鼠通过尿液持续不断的排出致病性病菌。被鼠尿污染过的环境,几个月甚至几年都还会有钩端螺旋体细菌存在。钩端螺旋体还会感染人,并引发严重的、可能导致死亡的疾病。 钩端螺旋体病是怎么传给我家狗狗的?患病动物的尿液里含有大量钩端螺旋体病菌。狗狗可以直接接触到这些感染性尿液而发生直接接触性感染;或者通过被这些尿液污染的水、土壤、食物、窝垫、其它用品而发生间接接触性性感染。病菌会通过体表伤口或直接通过完整的眼、鼻、口的黏膜进入狗狗体内。病菌一旦进入血液循环,会迅速繁殖,并侵入各重要器官。患病的狗狗,通过带菌尿液排出病菌,感染人和其它动物。所有的狗狗都有患钩端螺旋体病的风险吗?尽管该病常见于室外犬、乡村犬,但实际上钩端螺旋体病几乎无处不在。尤其有以下情况的狗狗感染风险更高:  狗狗经常接触野生动物(包括家犬、流浪犬等散养犬)。 狩猎或群居的狗狗。 经常外出探险的狗狗。 有能够方便接触到死水或流动缓慢的水源的狗狗。 很多狗狗,特别是从城市迁到农村,或者由小群进入大群,生活方式的转变可能使它们容易感染钩端螺旋体病;反过来,他们的主人也将会有感染的高风险。 狗狗得了钩端螺旋体病,会有什么症状呢?钩端螺旋体病的症状表现有很多种。感染狗狗早期症状表现为高烧、昏睡、食欲不振。几天时间内表现顽固性的呕吐,脱水、(肾脏功能衰竭表现症状),或者大出血和黄疸(肝功能衰竭表现症状)。若不及时治疗,钩端螺旋体病会造成肾脏和肝脏的严重损伤,狗狗将在几天内死亡。早期症状也会发展到严重侵害大脑、肺脏和心脏而致死。 我怎么知道我的狗狗有钩端螺旋体病?狗狗的钩端螺旋体病确定性诊断非常困难。为诊断该病,兽医需要检查狗狗血液和尿液中是否存在这种细菌;并且需要进行血液中钩端螺旋体抗体检测。不幸的是,检查细菌并非易事,血液抗体检测虽然可靠,却只能够是在疾病后期进行。因此,兽医往往会采取确诊前治疗,以免错过最佳治疗时机。 狗狗的钩端螺旋体病会传染给我吗?会的,而且钩端螺旋体病对人也是严重的并且能够致死的。所以,狗狗感染钩端螺旋体病,须加倍小心照料,并做好自我以及家人、环境防护工作。狗狗康复后几周,它的尿液还会传播钩端螺旋体病菌。尽管多数人的钩端螺旋体病是由老鼠传播感染的;但也有不少犬主、兽医病人是由于接触感染性病犬而发生感染的。 钩端螺旋体病能治好吗?由于钩端螺旋体病是细菌性疾病,使用某些抗生素就可治愈。根据症状迅速治疗非常重要;延误治疗,会造成器官严重的、不可逆损伤。如果出现肾脏、肝脏出现损伤迹象,治疗必须包括静脉输液、药物控制呕吐以及腹部疼痛。 怎么给我狗狗提供最好的保护?定期接种疫苗是预防钩端螺旋体病最好的手段。注射宠必威®乐必妥疫苗,不仅仅能够保护你家狗狗;同时还可以杜绝狗狗通过尿液传播病菌,从而降低其它狗狗以及家人感染钩端螺旋体病的风险。 更多钩端螺旋体病免疫知识,请咨询兽医。五大举措,有效预防钩端螺旋体病  立即接种钩端螺旋体疫苗(宠必威®乐必妥)。 立即清除生活环境中的死水。 不让狗狗在死水或流动缓慢的水源中游泳。 杜绝鼠患(包括老鼠、田鼠)。 留意狗狗的健康状态和行为表现;如有怀疑钩端螺旋体疾病感染及时联系兽医就诊。 Copyright © 2013 Intervet International B.V., a subsidiary of Merck & Co., Inc. , Kenilworth, NJ, USA. All rights reserved.

Read more

犬冠状病毒2.1 病原学犬冠状病毒性肠炎是由一种亲上皮细胞病毒引起的一种急性传染性疾病,该病毒优先侵入绒毛末梢的肠上皮细胞,从而破坏肠绒毛,使之萎缩和融合,进而引起不同程度的腹泻。目前认为犬冠状病毒(CCV)作为肠炎病原的临床意义相对较小。要点尽管偶尔会出现与犬窝或犬展有关的严重的地方流行性肠炎,但大多数CCV感染为亚临床型。CCV感染犬只可持续无症状排毒数个月,并通过粪-口途径迅速传播。2.2 临床症状大多数CCV犬感染不表现临床症状,但有些患病犬明显表现突发性食欲不振,精神萎靡,呕吐及腹泻。腹泻的特征从粪便松软到水样不定,有时粪中含有粘液及鲜血。大多数CCV感染犬不发热,症状轻微,因此容易与许多其它非特异性原因引起的短期轻微腹泻相混淆。2.3 诊断若犬只突然表现胃肠炎症状,尤其是犬舍内的其它犬也发生类似症状,则考虑是犬冠状病毒性肠炎。由于该病通常是非致命性的,唯一的治疗方法是支持疗法。除了证明该病的地方流行性暴发外,该病的有效处理无需最终的实验室确诊。但是冠状病毒性肠炎应与更为严重的多系统性细小病毒感染进行区别。要点与CPV感染相比,冠状病毒性肠炎没有典型的发热、白血球减少、便血及死亡等临床表现。常规血象变化,血清化学和腹部X光照片通常均正常。确诊则需在急性期采用电镜(EM)、病毒分离或PCR等实验室方法对粪便进行CCV检测。采用电镜检查粪便时,需要新鲜便样(粪便样品可低温保存,但不可冻存)。用电镜检测的一个不足之处在于易对粪便颗粒作出错误鉴定而出现假阳性或假阴性结果。病毒分离和PCR仅适于在研究实验室进行,目前尚并不适用于临床医生。要点仅仅在粪样中鉴定出CCV,并不一定能证明CCV就是腹泻或疾病的病原,因为许多健康犬排出的粪便中也存在CCV。通过证实配对(或双相)血清(刚发病时及发病2~6周后)的血清抗体滴度升高4倍或4倍以上,可以提供回顾性诊断。2.4 治疗犬冠状病毒性肠炎的治疗与其它急性腹泻一样,可采用输液疗法和限食等对症疗法。尽管有些患病犬可持续腹泻3~4周,但大多数可迅速康复。曾有犬(尤其是新生幼犬)因患犬冠状病毒性肠炎而死亡的报道,但非常罕见。2.5 预防CCV免疫是许多犬常规免疫程序的一个可选部分。WSAVA将其列为不推荐疫苗。若犬有高度接触感染CCV的危险,如参与犬展、田间试验,以及寄养狗场的犬(寄养犬),则可考虑做CCV免疫接种。目前已有CCV灭活疫苗和弱毒疫苗投入商业应用。但是其效力(免疫力完全与否和持续时间)以及这些疫苗使用的理由仍有争论。一般说来,犬冠状病毒的免疫力持续时间很短,并且是由局部免疫力(IgA)介导,而不是由非肠道途径疫苗免疫形成的血清抗体介导。非肠道途径接种疫苗并不能防止CCV感染,但可减少病毒在肠道的复制,并减轻临床症状。CCV疫苗一般推荐间隔2~3周进行2次免疫接种,以后每年加强免疫1次。

Read more

1.1 病原学犬细小病毒2型(CPV-2)可引起犬的急性高度传染性肠炎。该病自20世纪70年代末以来,目前已在世界各地呈地方性流行。从上个世纪80年代以来,已发现CPV-2a、CPV-2b、CPV-2C变异株,而CPV-2b目前已成为北美的最主要流行毒株。要点CPV对肠道、骨髓、淋巴组织等的快速分化细胞有亲嗜性,因此可引起肠绒毛坏死、严重腹泻、白血球减少以及淋巴耗竭等现象。传播CPV感染经粪-口途径传播。在急性期以及之后的1~2周内,大量细小病毒粒子(10亿以上病毒粒子/克粪便)随感染狗的粪便排出体外。由于该病毒能在环境中存活,并保持传染性长达数个月之久,因此粪便及环境污染在该病的传播中起到重要的作用。潜伏期本病的肠炎症状通常于感染后4~7天开始出现,其中伴随病毒在肠滤泡上皮有丝分裂活跃区域的定位。发病年龄各种年龄的犬都可感染,但似乎只有断奶至6月龄大的幼犬表现出临床疾病症状。6周龄以下幼犬一般通过被动母源免疫力获得保护,而大多数成年犬具有免疫力或因亚临床感染而发生血清转化。发病品种某些品种的犬似乎对细小病毒感染有更高的危险性,并且也更易于发生严重的临床疾病。其中包括罗特韦尔犬、杜伯文犬、美洲喇叭狗、德国牧羊犬、拉布拉多猎狗。至于这些品种犬对CPV敏感性的生物学基础尚未清楚。1.2 临床症状细小病毒可引起食欲减退、精神沉郁、发热、呕吐、难以治愈的水样腹泻(量多且呈出血性),很快呈进行性脱水。那些伴有细菌性败血症或内毒素血症的病例,最后会出现体温过低,黄疸,出血性素质(弥散性血管内凝血)。严重病例会出死亡,尤其是幼犬和易感品种,并且通常归因于脱水、电解质失调、内毒素性休克或者与白血球减少有关的严重细菌性败血症。患败血症幼犬常发生低血糖症。临床疾病的严重性可以伴随诸如应激、过度拥挤或不清洁犬窝条件、继发性细菌感染等因素,以及如犬瘟热、冠状病毒、沙门氏菌病、弯曲杆菌病和肠道寄生虫等并发疾病而加重。对于未免疫的成年犬,温和型或无症状感染更为常见,尽管不表现临床症状,但已发生血清转化。子宫内感染或产后感染可引起新生犬急性心肌炎。由于大多数母狗已获得免疫,并可将其免疫力被动传给其子代,在这种情况下,围产期的细小病毒感染实际上并不存在。细小病毒性心肌炎症状包括因急性心力衰竭引起的呼吸困难、因心律不齐引起的突然死亡,有时因慢性心肌纤维素性变化引起的迟发性慢性充血性心力衰竭。1.3 诊断若幼犬突然发生呕吐和腹泻,尤其是伴随严重精神不振,发热,白血球减少或者在可能接触感染犬只或污染物后出现上述症状者,则怀疑细小病毒感染。要点由于幼犬的免疫接种很难突破母源抗体的干扰,因此预先的免疫接种并不能排除细小病毒感染,尤其是6~20周龄的幼犬。血液学全血细胞计数(CBC)十分有用,因为大多数患细小病毒性肠炎的犬,由于因淋巴细胞减少和粒细胞减少而发生严重白血球减少,CBC经常只有500~200白细胞/ul全血,有时甚至更少。循环性成熟中性粒细胞的缺失是由于大量中性粒细胞穿过受损肠膜流失,以及由于CPV 破坏骨髓导致骨髓细胞生成受损而引起。白血球减少的严重程度通常与临床病情的严重性成比例。嗜中性粒细胞数量回升则清楚提示患病犬即将康复。血细胞比容变化不定。血细胞压积(PCV)一般正常,但一些犬由于肠道出血而适当降低(尤其是重新输液后更为明显),而另一些患病犬的PCV由于脱水(血浓缩)而增多。血清化学异常的血清化学变化不定,且无特异性。如电解质失调(以低血钾症为多见),肾前性氮血症、胆红素和肝酶(ALT、ALP)含量升高。腹部X光照片细小病毒性肠炎的X光照片常见因肠闭塞而发生胃肠道气体或液体臌胀,但必须与肠梗阻(如异物或肠套叠区分开。仔细触摸腹部可帮助排除机械性梗阻,钡对比X光照片常表明肠粘膜不规则(起皱纹或成扇形),蠕动时间延长。血清学测定血清中的CDV抗体滴度并不足以作出诊断,因为95%以上的犬因免疫或接触感染而已发生血清转化。通过间接免疫荧光抗体(IFA)试验或2-羟基乙醇法进行特异性IgM分析,可提供CPV近期感染的血清学证据,因为IgM仅见于感染后的前几周内出现。病毒学要点细小病毒性肠炎的确诊需要证实粪便中的细小病毒或其病毒抗原的活性。因为在急性期有大量病毒随粪便排出体外。检测粪便中细小病毒最实用的方法是ELISA。阳性结果则确切地表明排泄粪便中具有CPV-2。偶尔也会出现假阴性结果。致弱疫苗于免疫后5~12天可引起假阳性结果。其它检测排泄粪便中细小病毒的方法,如血凝试验,乳液凝集试验、电镜观察和病毒分离,但这些方法均不适用于临床,因为这些方法需要另外的诊断实验室。剖检犬细小病毒的临床剖检诊断主要基于特征性肠道病变的鉴定:快速增殖肠滤泡细胞的坏死,继发性绒毛塌陷,滤泡因坏死产物引起的肿胀。常见髓细胞样退化和广泛的淋巴缺失。通过免疫荧光和固定样品的PCR 检验可以证实冷冻的组织样本中的细小病毒。1.4 治疗由于细小病毒的治疗主要是支持疗法,与大多数患严重胃肠炎病例犬的治疗相似,应立即进行治疗,而不必等确诊试验是否已在进行或者等待试验结果反馈。输液治疗要点CPV感染治疗的基础是补液和校正电解质失调。持续进行补液治疗,直至患病犬停止呕吐,重新开始进食。对于严重病例,应先进行静脉输液和校正电解质平衡(如乳林格氏液,其中添加20~40mEq/L的钾离子)。应维持校正脱水24小时以下,并维持补充液体,同时补充正在流失的体液。通常需要2~3倍量于正常维持量水平。如果电解质平衡的晶体溶液不能恢复血液动力学稳定,则以10~20ml/kg的剂量注射胶体溶液(羟乙基淀粉或葡聚糖)。可于静注液中加入终浓度为2.5%的葡萄糖,以控制并发败血症引起的低血糖症。监测血糖水平,若要维持120~160mg/dl的血糖浓度,则葡萄糖添加剂量可增至5%。避免对患严重白血球减少的患病犬通过皮下途径注射液体,因为这样很容易在注射部位继发感染,形成蜂窝组织炎和皮肤坏死。通过跟踪体重,生理参数、排尿量,估计体液流失情况(呕吐和腹泻),血细胞比容及总血浆蛋白等监测液体疗法。抗生素抗生素用于控制潜在危胁生命的细菌败血症。最初通过非胃肠道途径使用抗生素,如轻微病例可采用头孢菌素,而对于白细胞严重不足的患病犬采用氨苄青霉素+庆大霉素或氨苄青霉素+阿米卡星。若使用氨基糖苷类抗生素,则应维持补液以防止肾中毒,并应每天监测尿有无管型及蛋白尿,因为这两项指标是肾中毒的早期指征。限制进食禁食(通过静注提供所需液体),直至呕吐停止至少24小时,以及腹泻慢慢平息且无明显出血。严重病例限制进食可能需3~5天。若重新喂食,则应少量多次给予无刺激性、消化性好的饲料,如商品化的GI日粮或煮熟去骨的鸡肉和米饭,直至胃肠功能恢复。恢复至日常喂食的过程应逐步进行。止吐药对于犬细小病毒感染中有时出现的频繁或持续性呕吐及迟发性胃倒空,可用0.5mg/kg甲氧氯普胺每8小时皮下注射1次,或者最为有效的是将该药以静注液稀释后,每24小时按1~2mg/kg的量持续不断输入1次。对于胃炎,用H2受体阻滞剂控制胃酸分泌也非常有效。如果这些措施不能成功控制呕吐,则考虑用广谱酚噻嗪止吐药(如氯丙嗪),但应先校正脱水,因为酚噻嗪有降压作用。对于难于治疗的持续性呕吐,用0.1~0.2mg/kg 的odansteron(一种血清素-拮抗止呕药)缓慢静注,每6~12小时一次。止泻药犬细小病毒性腹泻通常是自限性的,只要满足液体补充需要,一般不需进行治疗。但是如果腹泻严重且持续进行,则可用0.2mg/kg的洛派丁胺口服,每8小时1次。输全血或血浆对于偶然发生的严重失血性贫血或低蛋白血症,则有必要静注输全血或血浆(5~10ml/kg)。其他治疗方法地塞米松(静注2~4mg/kg/头份)——治疗败血症性休克氟胺烟酸甲基葡胺(Banammine)——类固醇的类似物,一次注射可治疗败血症性休克。小心胃溃疡,不可重复给药,也不能与皮质类固醇合用。抗内毒素高免血清——用于结合和中和内毒素,其效力不确切。重组人粒细胞集落刺激因子——已用于治疗中性粒细胞减少,但有研究表明该因子对犬细小病毒性中性粒细胞减少无任何有益作用。1.5 预后及并发症要点如果治疗得当,控制住脱水和败血症,则大多数CPV肠炎犬可以康复。一旦患病犬能够在发病的头3~4天存活,则通常很快康复。而有些患病犬则死于因白血球减少,免疫抑制以及CPV引起的肠粘膜屏障破坏造成的细菌性败血症和内毒素血症。一般来说,患病犬年龄越小,其死亡率越高。其它并发症包括低血糖症(可能继发于败血症)、低蛋白血症、贫血、肠套叠、肝病、中枢神经系统症状(可能由于伴发犬瘟热),以及许多继发性细菌感染,如心肌内膜炎、血栓性静脉炎、肺炎(有些犬因吸入性引起)、尿路感染、注射部位脓肿、肠沙门氏菌病和弯曲杆菌病等。1.6 预防:减少接触病原机会发生CPV感染的病犬在其发病期间随粪便排出大量病毒颗粒,这些粪便、污染物和被它们污染的犬舍对其它犬具高度传染性,因此应告知CPV感染犬畜主将患病犬与其他健康犬隔离,直至患病犬康复至少1周后解除隔离。要点将CPV从感染犬舍中清除是相当困难的,因为该病毒具有很强的抵抗力,但是可用1:32倍稀释的次氯酸钠漂白粉可有效灭活CPV。CPV无处不在,并且由于CPV在体外非常稳定,且容易随污染物传播,因此预防接触CPV几乎是不可能的。尽管如此,直至做好完全免疫之前,宜将幼犬尽可能与其他犬及潜在感染犬舍进行隔离。1.7  预防:免疫接种免疫接种是预防和控制细小病毒感染唯一确实且有效的方法。母源抗体干扰尽管广泛的免疫接种已显著地减少了犬细小病毒病在北美的发生率,但幼犬在6~20周龄之间其母源抗体保护力消失贻尽时,犬细小病毒性肠炎仍是幼犬的一大疾病。尽管幼犬进行了免疫接种,但由于在此敏感期,有时其母源抗体太低不足以产生保护,而有时母源抗体又太高以至于干扰机体对疫苗免疫的应答。要点对于来自具有高CPV抗体滴度母犬的幼犬,其母源抗体能保持干扰水平达18周或者更长,因此在18周龄之前免疫接种可能不能突破母源抗体的干扰。幼犬出生后前几周,母源抗体保护幼犬不受感染,但同时会干扰主动免疫。当母源抗体水平逐渐下降时,有2~4周的时间内幼犬不宜进行免疫,但其又对CPV感染易感。几乎所有明显的幼犬免疫失败很可能由于在这个敏感期接触了感染。由于无法预测幼犬对CPV免疫产生应答的日龄,因此最有效方法是进行一系列免疫。CPV-2弱毒疫苗是目前能突破母源抗体对幼龄犬产生干扰的最为有效的疫苗(该疫苗已被强化,即含有高滴度的具有高度免疫原性的病毒株)。推荐做常规免疫CPV-2弱毒疫苗较灭活(死)疫苗的优势在于:保护力更强、保护力产生更快(1~3天)、保护持续时间更长(≥2年)、更易突破母源抗体的干扰、如果再感染CPV,则能防止CPV强毒向体外排毒(灭活疫苗仅保护犬不发生临床疾病,但不能预防亚临床感染或排毒。要点CPV-2商品弱毒疫苗可对所有已知CPV野毒(包括新近出现的所谓变异株)提供有效交叉免疫保护。对于幼犬,采用高滴度的CPV-2弱毒疫苗从4~6周龄开始进行连续免疫,每2~4周1次,至少到12周龄(例如在6、9和12周龄各免疫1次;高危险品种犬在15~16周龄时加强免疫1次),或者用其它非强化的疫苗至少连续免疫至20周龄(分别在8、12、16和20周龄各免疫1次)。免疫间隔不可小于2周,因为免疫间隔过短会影响免疫效力。对于16周龄或更大的未免疫犬,可间隔2~4周进行2次免疫。将CPV弱毒疫苗和犬瘟热疫苗联用目前认为是安全的。目前建议每年免疫1次,但成年犬的免疫力持续时间很可能超过12个月,因此加强免疫的频率稍低也是可以的。母犬应在产仔前2周免疫1次,会将高水平母源抗体转移给其子代。

Read more